Финский город Ювяскюля планирует переименовать Ярославскую площадь

После начала специальной военной операции Ярославль лишился почти всех городов-побратимов. Дружить мы продолжаем с городами Ош (Киргизия), Цзюцзян (КНР), Полоцк (Беларусь) и Комрат (Молдова).

Стало известно, то финский Ювяскюля, с которым у Ярославля были хорошие отношения более 55 лет, решил переименовать площадь, названную в честь столицы Золотого кольца, в Viitaniemenaukio («Площадь Виитаниеми»). Об этом сообщает местная телерадиокомпания Yle.

Viitaniemi — это пригород Ювяскюля, а aukio с финского — это площадь.

В институте языков Финляндии (Kotus) уверены, что политические причины не должны влиять на названия топонимов. Это может в том числе помешать спасательным службам находить нужные места. При этом в институте уточняют, что если речь не идет о каком-то конкретном адресе, то смена названия еще более-менее допустима.